ladbible homepage
ladbible homepage
  • Home
  • News
    • UK
    • US
    • World
    • Ireland
    • Australia
    • Science
    • Crime
    • Weather
  • Entertainment
    • Celebrity
    • TV
    • Film
    • Music
    • Gaming
    • Netflix
    • Disney
  • Sport
  • Technology
  • Travel
  • Lifestyle
  • Money
  • Originals
    • FFS PRODUCTIONS
    • Say Maaate to a Mate
    • Daily Ladness
    • UOKM8?
    • FreeToBe
    • Citizen Reef
  • Videos
  • Advertise
  • Terms
  • Privacy & Cookies
  • License Our Content
  • About Us & Contact
  • Jobs
  • Latest
  • Archive
  • Topics A-Z
  • Authors
Facebook
Instagram
X
Threads
Snapchat
TikTok
YouTube
Submit Your Content Here
  • GAMINGbible
  • LADbible Group
  • UNILAD
  • SPORTbible
  • Tyla
  • FOODbible
  • UNILAD Tech
BBC apologises for playing Spanish commentary during World Cup Final as viewers switch to ITV
Home>News>Sport
Updated 13:17 20 Aug 2023 GMT+1Published 11:46 20 Aug 2023 GMT+1

BBC apologises for playing Spanish commentary during World Cup Final as viewers switch to ITV

Viewers said they were forced to switch over

Claire Reid

Claire Reid

google discoverFollow us on Google Discover

Viewers tuning into the BBC’s coverage of the Women’s World Cup were left confused after and threatening to change channels after hearing Spanish commentary.

England’s Lionesses are facing Spain at Stadium Australia in Sydney today with more than 13 million people expected to be watching along.

But the BBC’s coverage left some viewers less than impressed after they complained that the Spanish commentators could be heard more clearly than their English counterparts.

Taking to X, formerly known as Twitter, one fan said: “It would be great if we didn’t hear the Spanish commentary over our English commentary!”

Advert

Someone else said: “Sort out your commentary BBC - you can hear the Spanish commentary in the background, it’s almost as loud as your commentary!”

Millions of fans are set to watch the final.
PA

While a third person added: “What a waste. Most important game for England's women team of all time and all you can hear is the Spanish commentary.”

Others said they had to change the channel due to the confusing commentary.

“Listening to the Spanish commentary made me turn over to ITV,” one viewer wrote.

Another said: “Sorry but switched to ITV already as the commentary quality is very very poor.”

Someone else said: “Switching to ITV so I don't have to listen to the Spanish commentary in the background.”

English commentator Robyn Cowen issued an apology for the overlap of voices, telling viewers: “Apologies if you were hearing our Spanish colleagues, who are already very, very up for this.”

Today’s match is the first time England’s women’s side has made it to a World Cup final.

The UK government has faced calls to introduce an extra bank holiday if the women’s side do manage to bring it home, with opposition leader Sir Keir Starmer taking to social media to say: “It’s almost 60 years since England won the World Cup.

It promises to be a nail-biting World Cup final.
PA

“I’m never complacent about anything… but there should be a celebratory bank holiday if the Lionesses bring it home.”

However, Culture Secretary Lucy Frazer has ruled out an extra bank holiday.

Speaking to the PA news agency before kick-off, Frazer said: “We will definitely be celebrating the victory of the Lionesses, whether they win in the final or not, they’ve done a tremendous amount of work to get to this stage, and we will be marking it definitely in some way.

“A bank holiday isn’t something that we’re considering at the moment.”

Since calls for an extra bank holiday were first made last week, the government has pushed back against the idea, but has insisted it would find the ‘right way to celebrate’ if the Lionesses emerge victorious.

Featured Image Credit: BBC

Topics: UK News, Sport

Claire Reid
Claire Reid

Claire is a journalist at LADbible who, after dossing around for a few years, went to Liverpool John Moores University. She graduated with a degree in Journalism and a whole load of debt. When not writing words in exchange for money she is usually at home watching serial killer documentaries surrounded by cats. You can contact Claire at [email protected]

Recommended reads

Viewers warned about ‘The Odyssey’ moment that people ‘still haven’t recovered from’UniversalHeath Ledger's sister debunked major misconception about his Joker role years after his deathRobert Gauthier/Los Angeles Times via Getty ImagesLogan Paul issues brutal response after being slapped by Tom BradyX / FanaticsUK issues travel warning after British woman died after taking free shots on holiday SWNS

Advert

Choose your content:

an hour ago
2 hours ago
3 hours ago
  • SWNS
    an hour ago

    UK issues travel warning after British woman died after taking free shots on holiday

    Tourists are being warned of the dangers of free or cheap drinks while on holiday following the sad death of Simone White

    News
  • Instagram/nicolasaujula
    an hour ago

    Psychic who ‘predicted Covid’ has worrying predictions for rest of 2026

    From Farage to aliens and the weather, the hypnotherapist and astrologer has predictions for the remaining months of this year

    News
  • Sky Sports
    2 hours ago

    Top golfer has meltdown after footage shows him ‘cheating’ and he’s handed major punishment

    Needless to say, the decision did not go down well

    News
  • Daniela Porcelli/Getty Images
    3 hours ago

    FIFA makes decision about moving World Cup final over ‘dangerous’ conditions

    Smoke from Canadian wildfires has cast a haze over New York City

    News
  • BBC and ITV won't air World Cup final halftime show that includes Madonna and Justin Bieber
  • Belgium footballer banned from playing against Spain in World Cup quarter final
  • How to watch World Cup halftime show as BBC and ITV ditch airing performance
  • Thomas Tuchel gives update on three injured players ahead of England’s World Cup quarter-final against Norway