• iconNews
  • videos
  • entertainment
  • Home
  • News
    • UK News
    • US News
    • Australia
    • Ireland
    • World News
    • Weird News
    • Viral News
    • Sport
    • Technology
    • Science
    • True Crime
    • Travel
  • Entertainment
    • Celebrity
    • TV & Film
    • Netflix
    • Music
    • Gaming
    • TikTok
  • LAD Originals
    • FFS PRODUCTIONS
    • Say Maaate to a Mate
    • Daily Ladness
    • UOKM8?
    • FreeToBe
    • Citizen Reef
  • Advertise
  • Terms
  • Privacy & Cookies
  • LADbible Group
  • UNILAD
  • SPORTbible
  • GAMINGbible
  • Tyla
  • UNILAD Tech
  • FOODbible
  • License Our Content
  • About Us & Contact
  • Jobs
  • Latest
  • Topics A-Z
  • Authors
Facebook
Instagram
X
Threads
Snapchat
TikTok
YouTube

LAD Entertainment

YouTube

LAD Stories

Submit Your Content
Netflix fans are binge-watching drama which is 'gripping' once you get past language barrier

Home> Entertainment> Netflix

Published 18:59 25 Jan 2024 GMT

Netflix fans are binge-watching drama which is 'gripping' once you get past language barrier

Provided you can get past the fact that it's in French, you'll do just fine

Joe Harker

Joe Harker

Netflix fans are having a fine time binge-watching a drama on the streaming platform, but there's just one problem with it.

It's all in French.

Saying that, the younglings nowadays are somewhat partial to sticking the subtitles on whether or not they need them.

Advert

This is Obé, he's the bad guy.
Netflix

A YouGov poll found that a majority of 18 to 24-year-olds will watch with subtitles even when the show or film is in a language they know.

If 61 percent of younger viewers are sticking on subtitles when they already know what the characters are saying, just imagine how many would be willing to switch them on for Mortel.

Check out the trailer here (with English subtitles):

This show is a French series about two teenagers who make a deal with an enigmatic entity in exchange for superpowers.

If your superhero fatigue has worn off a little bit then it might be worth a watch, and you could even develop your skills with French a little bit too.

Advert

Then again, the language barrier might not be that much of an impediment to you enjoying it if you want to watch with subtitles.

This is Obé, he's the bad guy in Mortel.
Netflix
People who've been binging Mortel have said it's a 'gripping' show, and perhaps part of that is the fact that you've actually got to watch it instead of having it buzzing around in the background while you scroll through your phone.

If the show is in another language and you're relying on subtitles then at least your eyes are going to be glued to the screen and focused on what they should be.

Those who've watched it said they 'loved every minute of it' and praised the show for having such a 'unique' villain in the form of voodoo god Obé (Corentin Fila), who gives our main characters their powers in the first place.

Teenagers get superpowers from an evil voodoo god, as you do.
Netflix

Advert

Someone else called it 'the most captivating French TV show' while another called it a 'beautifully done show'.

If you were a fan of The Boys spinoff Gen V then Mortel might be right up your street as well, as it hits those 'high school teenagers balancing superpowers and real-life drama' buttons.

There really is no reason for a film or show being in a language you don't know prevent you from enjoying it, as shows like Squid Game and films like All Quiet on the Western Front are arguably much better in their original language with subtitles.

Mortel is available to stream now on Netflix.

Featured Image Credit: Netflix

Topics: Netflix, TV and Film

Joe Harker
Joe Harker

Joe graduated from the University of Salford with a degree in Journalism and worked for Reach before joining the LADbible Group. When not writing he enjoys the nerdier things in life like painting wargaming miniatures and chatting with other nerds on the internet. He's also spent a few years coaching fencing. Contact him via [email protected]

X

@MrJoeHarker

Advert

Advert

Advert

Choose your content:

21 mins ago
9 hours ago
10 hours ago
  • Rich Polk/GG2025/Penske Media via Getty Images
    21 mins ago

    Nikki Glaser reveals the one celebrity she’s too scared to roast ahead of return to Golden Globes

    She tested out jokes about the celebrity in her stand-up and got booed for it

    Entertainment
  • ITV
    9 hours ago

    Woman makes The 1% Club history after answering ‘impossible’ question

    Most of us wouldn't have had a clue

    Entertainment
  • Instagram/@paddymcguinness
    10 hours ago

    Paddy McGuinness shows off incredible weight loss after 75-day challenge

    Lots of people are trying the 'Hard 75' challenge, just look at Paddy McGuinness for the results

    Entertainment
  • FREDERIC J. BROWN/AFP via Getty Images
    10 hours ago

    Kelly Clarkson gives rare update on her young children five months after their dad died

    Brandon Blackstock passed away in August 2025

    Entertainment
  • New Stephen Graham Netflix drama 'most terrifying show' that will 'horrify parents'
  • Netflix users urged to watch new British thriller dubbed 'best crime drama since Line of Duty'
  • Netflix viewers urged to watch movie with 90% Rotten Tomatoes rating 'at least once before they die'
  • Netflix is adding one of the most bingeable shows of recent years this month