• iconNews
  • videos
  • entertainment
  • Home
  • News
    • UK News
    • US News
    • Australia
    • Ireland
    • World News
    • Weird News
    • Viral News
    • Sport
    • Technology
    • Science
    • True Crime
    • Travel
  • Entertainment
    • Celebrity
    • TV & Film
    • Netflix
    • Music
    • Gaming
    • TikTok
  • LAD Originals
    • Say Maaate to a Mate
    • Daily Ladness
    • Lad Files
    • UOKM8?
    • FreeToBe
    • Extinct
    • Citizen Reef
  • Advertise
  • Terms
  • Privacy & Cookies
  • LADbible Group
  • UNILAD
  • SPORTbible
  • GAMINGbible
  • Tyla
  • UNILAD Tech
  • FOODbible
  • License Our Content
  • About Us & Contact
  • Jobs
  • Latest
  • Topics A-Z
  • Authors
Facebook
Instagram
X
Threads
Snapchat
TikTok
YouTube

LAD Entertainment

YouTube

LAD Stories

Submit Your Content
Tom Hardy Is The Most Difficult Actor To Understand For Americans

Home> Entertainment

Updated 22:15 24 Jul 2022 GMT+1Published 22:13 24 Jul 2022 GMT+1

Tom Hardy Is The Most Difficult Actor To Understand For Americans

A survey also discovered Peaky Blinders was the toughest show for US audiences to watch because of the accent.

Stewart Perrie

Stewart Perrie

Tom Hardy has been listed as the most difficult to understand British actor for American audiences.

Preply did an investigation to look into subtitle usage among American film and TV viewers.

They wanted to know how many people liked to have captions on and why the trend was increasing amongst some generations.

The inquiry discovered 50 per cent of viewers now like to watch their favourite shows and movies with captions on, with Gen Z the highest with 70 cent indulging in the trend.

Advert

BBC/Netflix

Preply's survey found 61 per cent of people like to have subtitles on because they have a hard time breaking through the actors' accents.

Other reasons include muddled audio, wanting to be focused on the screen, and learn a new language.

The investigation also concluded that younger viewers were more likely to watch their programmes in public, like on public transport, and therefore might be more inclined to have subtitles on to make the experience better.

They also asked the hundreds of respondents who they had a difficult time hearing it looks like the Bane actor topped the list.

Advert

Tom Hardy seems to be the actor with the most difficult tongue to discern..

Following him was Sofia Vergara, Arnold Schwarzenegger, Sean Connery, Johnny Depp, Jackie Chan, Ozzy Osbourne, and Benedict Cumberbatch.

Interestingly, one of Hardy's biggest roles also came out on top for being the TV series that Americans have trouble understanding.

BBC/Netflix

Peaky Blinders was the number one show on that list, followed by Derry Girls, Game of Thrones, Outlander and Downton Abbey.

Advert

It's unsurprising Peaky Blinders tops the list considering the Birmingham accent is a tricky one for people from outside the UK.

Funnily enough, even though the Peaky Blinders was a Brummie-based gang, only one of member of the family on the series actually hails from Birmingham, meaning the rest of the cast have had to master the accent.

Harry Kirton, 19, who plays Finn Shelby on the beloved show, is one of the only Peaky Blinders actors who come from where the cult drama is set.

He revealed that his co-stars often came to him for advice on perfecting the Brummie accent.

He explained to The Mirror: "People come to me asking if they're saying it right. I say, 'No, sorry'.

Advert

"Helen McCrory, who plays Polly Gray, does it sometimes, even though she doesn't need any tips whatsoever.

"She'll say, 'Harry, legit, does that sound okay?' Sometimes she'll just ask me to speak some lines then she'll be, 'Right, I've got it'."

Featured Image Credit: BBC/Netflix

Topics: Celebrity, TV and Film, Tom Hardy, Peaky Blinders

Stewart Perrie
Stewart Perrie

Stewart Perrie is a Senior Journalist at LADbible. Stewart has covered the conflict in Syria for LADbible, interviewing a doctor on the front line, and has contributed to the hugely successful UOKM8 campaign. He is in charge of the LADbible Australia editorial content and social presence.

X

@stewartperrie

Advert

Advert

Advert

Choose your content:

4 hours ago
5 hours ago
10 hours ago
  • 4 hours ago

    Hugh Hefner’s widow, Crystal, makes name change eight years after his death

    Crystal Hefner was the Playboy founder's third and last wife

    Entertainment
  • 4 hours ago

    Serial killer thriller banned in the UK is finally legal and free to watch after 33 years

    The film can now be watched for free despite having been banned over 30 years ago

    Entertainment
  • 5 hours ago

    Man interviewed by FBI over Amy Bradley disappearance made rare public comment to say 'what happened' night she went missing

    She disappeared from a Royal Caribbean cruise ship

    Entertainment
  • 10 hours ago

    Man with same name as CEO 'caught with another woman' at Coldplay concert speaks out after being mistaken for him

    The 'Coldplay couple' video has gone viral on social media and another Andy Byron has been getting DMs about it

    Entertainment
  • Tom Hardy made honest admission about current state of his health
  • Tom Hardy confirms season two of cult BBC thriller Taboo is in the works
  • Tom Hardy posts biggest hint yet that cult BBC thriller is returning for second season
  • Tom Hardy admitted he 'didn't think he'd make it' due to scene he had to film for new Netflix thriller